mardi 31 juillet 2012

God save the punk!

Sur la page d'accueil du site, une musique instru de guitare électrique s'élève. Lente, enivrante, rock et colle parfaitement à l'image de la marque. Le site est détaillé et on sait facilement trouver rapidement ses repères. 
La dernière collection en date est "God save the punk", un nom très accrocheur qui m'a fait sourire et donné envie d'en savoir plus. On comprend tout de suite ce que Caroline Gaspard, la meneuse du navire a voulu dire dans ses propos : "J'ai voulu créer un bijou qui protège la délicatesse et la fragilité des femmes sous une épaisse armure de clous" en feuilletant la collection ! 
Juste fantastique.


On the website home, an instrumental music of electric guitar rises. Slow, intoxicating, rock and corresponds perfectly with the make. The website is detailed et we can find easily our landmarks. The last collection named "God save the punk", a very hooker name who made me smile et gave me the envy to learn more. We understand immediatly what Caroline Gaspard the driving ship had want to say in her matter : "I wanted create a jewel who protect the women delicacy and brittleness under a thick armour of nails" while dividing into sheets the collection !
Just fantastic.

mercredi 11 juillet 2012

Bitching & Junkfood


Olalaa... My dears readers... 

How can  I explain to you what I feel now ?
First, I'm so exhausted after the day what I had today (I went to the beach during all the day). So, I didn't really want to publish a new article. But when I discovered the website Bitching & Junkfood, I COULDN'T don't publish an article.
By what I must begin ? Ah, yes. It's the first store who corresponds exactly with my vestimentary style.
A sing, original, profiglate, powerful, colorful and free style !
It's official, I'm in love.

Olalaa... Mes chers lecteurs...
Comment vous expliquer ce que je ressens en ce moment ?
Premièrement, je suis vraiment épuisée après la journée que j'ai passé aujourd'hui (je suis allée à la plage durant toute la journée). Donc, je n'avais pas tellement l'envie de publier un nouvel article. Mais quand j'ai découvert le site web Bitching & Junkfood, je ne POUVAIS PAS ne pas publier d'article.
Par quoi commencer ? Ah, oui. C'est le premier magasin qui correspond exactement à mon style vestimentaire.
Un unique, original, extravaguant, puissant, coloré et libre style ! 

C'est officiel, je suis amoureuse.

mercredi 4 juillet 2012

France's sales !

Hi everybody !
Today, I'm very excited about one thing : SALES !!
It's crazy to think that one thing can make me feel like this.
This morning, I went with my two sisters to little gravers in the town center. So, I stop chat, and you, look at the dress that I bougth at Promod shop.
I hope that you'll like it !


Coucou tout le monde !
Aujourd'hui, je suis très excitée à propos d'une chose : LES SOLDES !!
C'est fou de penser qu'une choses puisse me rendre comme ça.
Ce matin, je suis allée avec mes deux soeurs dans de petites échoppes en centre-ville. Bref, j'arrête de papoter, et vous, regardez la robe que j'ai acheté au magasin Promod.
J'espère que vous l'apprécierez !

lundi 2 juillet 2012

LANVIN Men's SS 2013

Sexy, ténébreux, urbain et légèrement "galactique", voici le nouvel homme estival de LANVIN. Il vient d'une autre planète : froide, sombre, rafraîchissante, merveilleuse.
Cette collection est impressionante et renversante !
Elle rappelle que la mode commence et reste dans la rue.
La maison LANVIN prouve qu'elle peut nous surprendre et nous posséder, aussi bien pour les vêtements de femmes que pour hommes, elle ne cesse de s'enrichir et d'évoluer, à notre grand plaisir !

Cette collection homme est largement à la hauteur des collections femme, qui sont toutes magnifiques, chic et glamour.

Sexy, dark, urban and highly "galactic", this is the new estival man by LANVIN. He comes from an other planet : cold, gloomy, refreshing, wonderful.
This collection is awesome and astounding !
It's remember us that fashion begins and stays in the street.
LANVIN proves that it can surprise us and have us, as well with women clothes like men clothes, it doesn't cease to grow rich and to evolve, with our greater pleasure !
Xoxo to LANVIN what I love and respect.

Flashy, pretty, Pimkie !

Today, I had to buy a present for a friend birthday party. It was enough difficult to choose something cause my friend wear only simples clothes, not much colorfuls but not much darks, and she's not really interested in fashion. Her dress style is totally antagonistic of mine, but that's not prevent me to love her !
So, I got to find a simple t-shirt, colorful but not much and even if fashion doesn't interest her, I couldn't buy an unicolor Skidder !
Finally, I bougth a leopard flashy prind Skidder from Pimkie with a golden clamp "peace" from Claire's.
Opinions ? Xxxx


Aujourd'hui, je devais acheter un cadeau pour la fête d'anniversaire d'une amie. C'était assez difficile de choisir quelque chose car mon amie porte seulement des vêtements simples, pas trop colorés mais pas trop sombres, et elle n'est pas vraiment intéressée dans la mode. Son style vestimentaire est totalement antagoniste du mien, ce qui ne m'empêche pas de l'adorer !
Donc, il me fallait trouver un t-shirt simple, coloré mais pas excessivement et même si la mode ne l'intéressait pas, je ne pouvais pas acheter un débardeur unicolore !
Finalement, j'ai décider d'acheter un débardeur blanc avec des imprimés léopard flashy by Pimkie avec un collier doré "peace" de Claire's.
Avis ? Xxx

vendredi 22 juin 2012

"ROCK" YOUR NAILS !

Hi everybody !
Today, I want to share with you my new fabulous purchase, who is... "DESIGNERS NAIL WRAPS" by Claire's. If you want a single nail wraps, it's perfect. It's a part of the collection named "ROCK NAIL" , but I'm not sure... It's easy and relatively quick to apply, it leasts up to ten days. That costs around ten dollars.
I hope you'll like it !

Aujourd'hui, je veux partager avec vous mon nouvel et fabuleux achat qui est... "MANUCURE DE CRÉATEURS" par les magasins Claire's. Si vous désirez une manucure unique, c'est parfait. Cela fait parti de la collection nommée "ROCK NAIL", but je n'en suis pas certaine... C'est facile et relativement rapide à appliquer, les "couvertures" durent dix jours. Cela coûte 8, 95€.
J'espère que vous apprécierez !

lundi 18 juin 2012

Cover your head, sun's back !

Bonjour !
I wrote my last article from two weeks ago (I'm not sure), so it's from far for me, I'm sorry ! I had many dance repetitions. But now, I here and ready to speak to you about my new acquisition : my dear Panama !
I love it cause it makes me simply elegant and it gives a look harmonious and relaxed.
Panama hat story : The panama is a straw hat worn by the blue-collars workers in 1990, in the Ecuadorian countries, before to become the relaxed elegance symbol.

Bonjour !
J'ai rédigé mon dernier article il y a deux semaines de cela (je crois), ce qui est assez long pour moi, j'en suis désolée ! J'ai eu beaucoup de répétitions de danse. Mais maintenant, je suis ici et prête pour vous parler de ma nouvelle acquisition : mon cher Panama !Je l'adore parce qu'il rend simplement élégant(e) et donne un air harmonieux et décontracté.
L'histoire du Panama : Le chapeau Panama est un chapeau en paille porté par les ouvriers en 1990, 
dans les pays équatoriales, avant de devenir un symbole de l'élégance décontracté.

Translate